Asesoramiento fiscal Alemania-HK

Asesoramiento Fiscal Transfronterizo Alemania-Hong Kong

Alemania tiene las normas CFC (Hinzurechnungsbesteuerung) más complejas de Europa y añade el impuesto de comercio además del impuesto sobre sociedades. Las empresas y particulares alemanes que utilizan estructuras en HK necesitan asesoramiento especializado para evitar la doble imposición.

Registrados en HKICPA Respuesta en 24 horas Precios de honorarios fijos 100% confidencial
Hablemos de su caso
30% Tipo impositivo combinado alemán (sociedades + comercio)
5% Retención en origen de dividendos DTA Alemania-HK
25% Impuesto alemán sobre ganancias de capital (Abgeltungsteuer)

Asesoramiento fiscal Alemania-HK

Alemania tiene las normas CFC (Hinzurechnungsbesteuerung) más complejas de Europa y añade el impuesto de comercio además del impuesto sobre sociedades. Las empresas y particulares alemanes que utilizan estructuras en HK necesitan asesoramiento especializado para evitar la doble imposición.

⚠️

⚠ La Hinzurechnungsbesteuerung de Alemania puede atribuir beneficios de HK a matrices alemanas

Las normas CFC alemanas (Hinzurechnungsbesteuerung, AStG §7-14) atribuyen los ingresos pasivos de filiales extranjeras con baja tributación a los accionistas alemanes. El tipo del 16,5% de HK está por debajo del umbral del 25% de Alemania, lo que significa que las filiales de HK con ingresos pasivos pueden ser atribuidas en su totalidad a las entidades matrices alemanas.

Desafíos comunes

¿Se enfrenta a estos problemas fiscales?

Normas CFC alemanas (AStG)

Si una empresa o residente alemán controla ≥50% de una entidad de HK y la entidad de HK tiene ingresos pasivos gravados por debajo del 25%, las normas CFC alemanas atribuyen este ingreso al accionista alemán.

⚠ Riesgo: Ingresos pasivos de HK gravados al 16,5% → Atribución alemana a un tipo combinado del 30%+

Impuesto de Comercio Alemán (Gewerbesteuer)

El impuesto de comercio alemán se aplica además del impuesto sobre sociedades, a una tasa aproximada del 14-17% dependiendo del municipio. Los ingresos de HK que regresan a Alemania pueden atraer ambos impuestos.

⚠ Riesgo: Dividendos de HK repatriados a la matriz alemana → solo exención del 95% del CIT, puede aplicarse el impuesto de comercio completo

Impuesto de Salida Alemán sobre Activos de HK

Los residentes alemanes que se marchan de Alemania a HK se enfrentan a una enajenación presunta (impuesto de salida) sobre acciones de empresas alemanas y extranjeras, incluidas las participaciones en empresas de HK mantenidas de forma privada.

⚠ Riesgo: Salida → 25% de CGT alemana sobre ganancias no realizadas en acciones de HK

Obligaciones de Información Alemanas

Los residentes y empresas alemanas con filiales o inversiones en HK deben presentar informes anuales (§138 AO) dentro de los 14 meses posteriores al cierre del ejercicio, cubriendo participaciones, capital e ingresos de entidades de HK.

⚠ Riesgo: Falta de informe §138 AO → Multa de 25.000 EUR por año por entidad no declarada
Para quién es

Para quién es este servicio

Multinacionales alemanas con operaciones en HK

Empresas alemanas que utilizan HK como plataforma regional de comercio o holding para APAC.

Nacionales alemanes que viven en HK

Expatriados alemanes que gestionan sus obligaciones fiscales alemanas desde HK.

Emprendedores alemanes con inversiones en HK

Fundadores o inversores alemanes con participaciones significativas en empresas de HK.

Familias alemanas que planean reubicarse en HK

Alemanes que planean mudarse a HK y necesitan planificación fiscal alemana previa a la partida.

Nuestros servicios

Qué cubrimos

Análisis de la Prueba de Sustancia AStG

Evaluar si la entidad de HK supera la prueba de sustancia alemana (Gegenbeweis) para escapar de la atribución CFC de AStG.

Según la exención de sustancia del AStG §8(2)

Informes Alemanes §138 AO

Preparar y presentar los informes obligatorios alemanes de entidades extranjeras (§138 AO) para filiales, sucursales y participaciones significativas en HK.

Plazo anual: 14 meses después del cierre del ejercicio

Planificación del Impuesto de Salida Alemán

Planificar y documentar la enajenación presunta para residentes alemanes que se mudan a HK, incluyendo la elección de pago a plazos para países de la UE/EEE (limitado para HK).

Según el §6 AStG

Análisis DTA — Alemania-HK

Aplicar el DTA Alemania-HK para minimizar la retención en origen sobre dividendos, intereses y cánones y maximizar los créditos fiscales extranjeros.

DTA 2010 — análisis completo del artículo
Cómo funciona

Simple, eficiente, profesional

1

Evaluación de la Exposición Fiscal Alemana

Identificar las obligaciones CFC, de impuesto de salida y de información.

1-2 semanas
2

Diseño de Estrategia de Sustancia e Información

Diseñar el plan de sustancia y la estrategia de información.

1 semana
3

Documentación y Presentación

Preparar los informes §138 AO y la documentación de sustancia CFC.

2-4 semanas
4

Informes Alemanes y Coordinación con HK

Informes anuales alemanes con coordinación con HK.

Anual
¿Listo para exponer su asunto? El alcance y los honorarios se confirman antes de acordar nada
Hablemos de su caso
Casos de éxito de clientes

Resultados reales para clientes reales

Estudio de Caso

Grupo manufacturero alemán — CFC de filial comercial de HK

840.000 EUR anualmente Ahorrado
  • Filial comercial de HK: facturación 45 millones de EUR
  • Evaluación de la prueba de sustancia alemana AStG §8(2) realizada
  • Plan de sustancia implementado: director de compras con sede en HK + decisiones de gestión
  • Atribución CFC eliminada — matriz alemana confirmó la no atribución
"El asesor fiscal alemán dijo que no se podía hacer. El equipo de HK encontró la solución."
Cliente verificado Estudio de Caso
Estudio de Caso

Fundador alemán — planificación del impuesto de salida previa a la partida

320.000 EUR Ahorrado
  • Acciones de la empresa de HK: 3,2 millones de EUR de ganancia no realizada
  • Salida de Alemania programada después de una enajenación parcial
  • Acciones restantes donadas a un fideicomiso no residente antes de la partida
  • Informes alemanes §138 presentados correctamente para todas las entidades
"Planificar la partida correctamente redujo nuestro impuesto de salida a una fracción de la exposición inicial."
Cliente verificado Estudio de Caso
★★★★★ 2,400+ clientes confían en nuestro equipo
Hablemos de su caso

Hablemos de su caso

Hable con un especialista fiscal sobre su asunto

  • Exponga el asunto y los ejercicios o períodos afectados
  • Indique cualquier plazo del IRD o de auditoría y las jurisdicciones implicadas
  • El alcance y los honorarios se confirman antes de acordar nada
Casos y disputas fiscales Auditoría y aseguramiento Asesoría fiscal compleja
Por qué elegirnos

Por qué elegir TAX.hk

Amplia experiencia en impuestos de HK

Nuestros CPA tienen más de 15 años de experiencia en impuestos de HK y se mantienen al día con cada actualización del IRD.

Honorarios fijos transparentes

Sin sorpresas de facturación por horas. Conozca su costo por adelantado antes de comenzar.

Respuesta en 24 horas

Respondemos a todas las consultas dentro de un día hábil. Casos urgentes dentro de 4 horas.

Estricta confidencialidad

Toda la información del cliente se mantiene bajo un estricto deber profesional de confidencialidad.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Respuestas rápidas a sus preguntas

Potencialmente sí. Las normas CFC de Alemania según el AStG §7 se aplican cuando un contribuyente alemán controla ≥50% de una empresa extranjera y esa empresa obtiene ingresos pasivos gravados a menos del 25%. El tipo del 16,5% de HK está por debajo del 25%, por lo que las entidades de HK con ingresos pasivos están potencialmente dentro del alcance. La "prueba de sustancia" (Gegenbeweis según el §8(2)) puede eximir a las entidades de HK que realizan actividades comerciales genuinas con una gestión local adecuada.

Sí, el DTA Alemania-HK (2010) cubre los ingresos del empleo, dividendos (5% o 15% de retención en origen), intereses (0%) y cánones (3%). Alemania también concede un crédito fiscal extranjero por el impuesto sobre beneficios pagado en HK. El DTA reduce significativamente el riesgo de doble imposición para las empresas que operan en ambas jurisdicciones.

Según el AStG §6, los residentes alemanes que poseen ≥1% de una corporación (alemana o extranjera) y se mudan al extranjero están sujetos a una enajenación presunta a valor justo de mercado, lo que desencadena un 25% de CGT alemana (Abgeltungsteuer) sobre las ganancias no realizadas. Para las mudanzas a países no pertenecientes a la UE como HK, se requiere el pago completo inmediato (sin opción de pago a plazos). La planificación anticipada antes de la partida es esencial.

Los contribuyentes alemanes deben notificar al Bundeszentralamt für Steuern (BZSt) las adquisiciones o enajenaciones de empresas extranjeras, y proporcionar declaraciones de información anuales para cada entidad extranjera que controlan. El plazo es de 14 meses después del final del año fiscal relevante. Las sanciones por incumplimiento alcanzan los 25.000 EUR por caso.

El impuesto sobre sociedades alemán ofrece una exención por participación del 95% sobre los dividendos de filiales que cumplen los requisitos (participación ≥15%). El impuesto de comercio alemán (Gewerbesteuer) también ofrece una deducción del 95%, pero solo para dividendos de filiales en países con DTA. Dado que HK tiene un DTA con Alemania, los dividendos de las filiales de HK deberían calificar para la exención del 95% del impuesto de comercio.

Una sociedad holding intermedia de HK puede reducir la tasa impositiva efectiva global sobre los ingresos de APAC si la entidad de HK tiene sustancia genuina y los ingresos califican bajo el sistema territorial de HK. Sin embargo, las normas CFC alemanas se aplicarán a los ingresos pasivos por debajo de una tasa efectiva del 25%. Los ingresos por comercio o servicios activos en HK (gravados al 16,5% con sustancia activa) evitan la atribución CFC.

¿Listo para exponer su asunto?

Indique el asunto, los ejercicios afectados y cualquier plazo. Un especialista fiscal lo revisará y le responderá.

Esta página proporciona únicamente información general. Para recibir asesoría específica de su situación, consulte a un profesional fiscal cualificado de Hong Kong.