Bewertung einzelner Einheiten: Wie Hongkong die Tarife jeder Einheit festlegt

Dieser Artikel ist auch verfĂŒgbar in
Bewertung einzelner Einheiten: Wie Hongkong die Tarife jeder Einheit festlegt
Steuergesetze und -politik
Auf dieser Seite

📋 Die wichtigsten Fakten im Überblick

  • Einzelveranlagung der Einheiten: Jede Einheit in einem gemischt genutzten GebĂ€ude wird vom Rating and Valuation Department (RVD) gesondert veranlagt; das GebĂ€ude wird nicht als Ganzes veranlagt
  • Unterschiedliche AbgabensĂ€tze: FĂŒr Wohneinheiten gelten progressive SĂ€tze (5-12%), wĂ€hrend gewerbliche Einheiten unabhĂ€ngig vom Wert einem einheitlichen Satz von 5% unterliegen
  • Schwellenwert fĂŒr progressive SĂ€tze: Wohneinheiten mit einem abgabenpflichtigen Mietwert von mehr als HK$550,000 unterliegen ab 2024-25 progressiven SĂ€tzen
  • Marktorientierte Bewertung: Die abgabenpflichtigen Mietwerte beruhen auf vergleichbaren Mieten auf dem freien Markt fĂŒr die jeweilige Nutzungsart (Einzelhandel, BĂŒro, Wohnen)
  • Gesonderte Zahlungsaufforderungen: Jeder EigentĂŒmer einer Einheit erhĂ€lt individuelle vierteljĂ€hrliche Zahlungsaufforderungen; eine zusammengefasste Abrechnung fĂŒr das gesamte GebĂ€ude erfolgt nicht
  • Regelungen fĂŒr GemeinschaftsflĂ€chen: Einnahmenerzielende GemeinschaftsflĂ€chen (vermietete DachflĂ€chen, WerbeflĂ€chen) werden gesondert veranlagt, wobei in der Regel die rechtsfĂ€hige EigentĂŒmergemeinschaft abgabenpflichtig ist

Haben Sie sich schon einmal gefragt, warum fĂŒr Ihr EinzelhandelsgeschĂ€ft im Erdgeschoss andere Immobilienabgaben (Rates) anfallen als fĂŒr die darĂŒberliegende Wohnung im selben GebĂ€ude? Willkommen beim besonderen Ansatz Hongkongs zur Besteuerung gemischt genutzter GebĂ€ude. Da ĂŒber 70% der stĂ€dtischen Immobilien in Hongkong gemischt genutzt werden, ist es fĂŒr ImmobilieneigentĂŒmer, Investoren und Projektentwickler gleichermaßen unerlĂ€sslich zu verstehen, wie das Rating and Valuation Department diese GebĂ€ude mit unterschiedlichen Nutzungsarten veranlagt. Dieser Leitfaden erlĂ€utert die besonderen Aspekte, durch die sich die Immobilienabgaben fĂŒr gemischt genutzte GebĂ€ude von denen fĂŒr Immobilien mit nur einer Nutzungsart unterscheiden.

Das Grundprinzip: Einzelveranlagung der Einheiten

Anders als in manchen Rechtsordnungen, in denen gemischt genutzte GebĂ€ude als eine einzige Einheit veranlagt werden, arbeitet das Rating and Valuation Department in Hongkong nach einem klaren Prinzip: Jede eigenstĂ€ndig nutzbare Einheit wird einzeln veranlagt. Das bedeutet, dass Ihr EinzelhandelsgeschĂ€ft im Erdgeschoss, Ihr BĂŒro im zweiten Obergeschoss und die Wohneinheiten in den oberen Etagen jeweils gesondert anhand ihrer spezifischen Merkmale und vergleichbarer Marktmieten bewertet werden.

⚠ Wichtige Begriffsbestimmung: Nach der Rating Ordinance bezeichnet ein „tenement“ „jedes GrundstĂŒck oder jedes GebĂ€ude, Bauwerk oder jeden Teil davon, das bzw. der als eigenstĂ€ndiges oder gesondertes Miet- oder Besitzobjekt oder aufgrund einer Nutzungslizenz gehalten oder genutzt wird“. Diese gesetzliche Definition stellt sicher, dass jede vermietbare FlĂ€che gesondert veranlagt wird.

Wie die abgabenpflichtigen Mietwerte ermittelt werden

Der abgabenpflichtige Mietwert (Rateable Value, RV) entspricht einer SchÀtzung des jÀhrlichen Mietwerts einer Immobilie auf dem freien Markt zum 1. Oktober des Vorjahres. Bei gemischt genutzten GebÀuden bewertet das RVD jede Einheit durch einen Vergleich mit Àhnlichen Immobilien derselben Nutzungsart in der jeweiligen Umgebung:

  • Einzelhandelseinheiten werden mit anderen EinzelhandelsflĂ€chen in der Umgebung verglichen
  • BĂŒroflĂ€chen werden anhand vergleichbarer BĂŒroimmobilien bewertet
  • Wohneinheiten werden anhand vergleichbarer Wohnungsmieten bewertet
  • Restaurant- und GastronomieflĂ€chen haben eigene Vergleichsobjekte auf dem Markt

AbgabensĂ€tze: progressive gegenĂŒber einheitlichen SĂ€tzen

Der bedeutendste Unterschied zwischen den verschiedenen Arten von Einheiten in gemischt genutzten GebĂ€uden liegt in der jeweils angewandten Abgabenstruktur. Ab dem Haushaltsjahr 2024-25 fĂŒhrte Hongkong progressive SĂ€tze fĂŒr zu Wohnzwecken genutzte Einheiten ein, wĂ€hrend fĂŒr gewerbliche Einheiten weiterhin ein einheitlicher Satz gilt.

Immobilienart Abgabenstruktur (2024-25) Effektiver Abgabensatz Berechnungsbeispiel
Wohnimmobilien (Wohnnutzung)
Abgabenpflichtiger Mietwert ≀ HK$550,000
EInheitlicher Satz auf den gesamten RV 5% RV HK$400,000 → VierteljĂ€hrliche Immobilienabgaben: HK$5,000
(HK$400,000 × 5% Ă· 4)
Wohnimmobilien (Wohnnutzung)
Abgabenpflichtiger Mietwert > HK$550,000
Progressive Tarifstaffel ‱ 5% auf die ersten HK$550,000
‱ 8% auf die nĂ€chsten HK$250,000
‱ 12% auf den Betrag > HK$800,000
RV HK$900,000 → JĂ€hrliche Immobilienabgaben: HK$59,500
VierteljÀhrlich: HK$14,875
Gewerbeimmobilien (Nichtwohnnutzung)
EinzelhandelsgeschÀfte
EInheitlicher Satz auf den gesamten RV 5% RV HK$800,000 → VierteljĂ€hrliche Immobilienabgaben: HK$10,000
(HK$800,000 × 5% Ă· 4)
Gewerbeimmobilien (Nichtwohnnutzung)
BĂŒroflĂ€chen
EInheitlicher Satz auf den gesamten RV 5% RV HK$1,200,000 → VierteljĂ€hrliche Immobilienabgaben: HK$15,000
(HK$1,200,000 × 5% Ă· 4)
Gewerbeimmobilien (Nichtwohnnutzung)
Restaurants/Gastronomie
EInheitlicher Satz auf den gesamten RV 5% RV HK$600,000 → VierteljĂ€hrliche Immobilienabgaben: HK$7,500
(HK$600,000 × 5% Ă· 4)
💡 Praxistipp: Das progressive Abgabensystem fĂŒhrt dazu, dass höherwertige Wohneinheiten (RV > HK$550,000) deutlich höheren effektiven AbgabensĂ€tzen unterliegen. Daraus ergibt sich fĂŒr Projektentwickler bei der Planung gemischt genutzter GebĂ€ude ein steuerlicher Planungsaspekt: Wohneinheiten im gehobenen Segment können anderen finanziellen Belastungen ausgesetzt sein als GewerbeflĂ€chen im selben GebĂ€ude.

Warum verschiedene Einheiten unterschiedliche veranlagte Mietwerte haben

Selbst innerhalb desselben GebĂ€udes gibt es erhebliche Unterschiede bei den veranlagten Mietwerten pro Quadratfuß. Dies ist nicht willkĂŒrlich, sondern spiegelt tatsĂ€chliche Marktdynamiken wider. EinzelhandelsflĂ€chen im Erdgeschoss erzielen aufgrund ihrer Sichtbarkeit von der Straße und des Passantenaufkommens in der Regel 2-3 Mal höhere Mietwerte als WohnflĂ€chen in den oberen Geschossen. Folgende Faktoren sind fĂŒr diese Unterschiede ausschlaggebend:

Lagebedingte MietaufschlÀge innerhalb von GebÀuden

  • EinzelhandelsflĂ€chen im Erdgeschoss: Erzielen aufgrund ihrer Sichtbarkeit von der Straße, des Passantenaufkommens und der ZugĂ€nglichkeit besonders hohe Mieten – in Spitzenlagen ĂŒblicherweise HK$1,200-2,500 pro Quadratfuß
  • GewerbeflĂ€chen in oberen Geschossen: Niedrigere Mieten als im Erdgeschoss, aufgrund des gewerblichen Nutzwerts jedoch höher als bei WohnflĂ€chen
  • Wohngeschosse: Werden anhand des Wohnraummietmarkts bewertet, der anderen wirtschaftlichen GesetzmĂ€ĂŸigkeiten folgt (ĂŒblicherweise HK$400-800 pro Quadratfuß)
  • Obere Geschosse mit Aussicht: Können innerhalb der Kategorie WohnflĂ€chen einen Aufschlag von 10-30% erzielen

Praxisbeispiel: Gemischt genutztes GebÀude in Mong Kok

Art der Einheit FlĂ€che Veranlagter Mietwert RV pro Quadratfuß JĂ€hrliche Immobilienabgaben
Laden A im Erdgeschoss 500 Quadratfuß HK$720,000 HK$1,440 HK$36,000 (einheitlich 5%)
Laden B im Erdgeschoss 300 Quadratfuß HK$450,000 HK$1,500 HK$22,500 (einheitlich 5%)
BĂŒro im 2. Obergeschoss 800 Quadratfuß HK$480,000 HK$600 HK$24,000 (einheitlich 5%)
Wohnung A im 5. Obergeschoss 450 Quadratfuß HK$270,000 HK$600 HK$13,500 (einheitlich 5%)
Wohnung B im 12. Obergeschoss 650 Quadratfuß HK$420,000 HK$646 HK$21,000 (einheitlich 5%)
Penthouse (14. Obergeschoss) 1,200 Quadratfuß HK$900,000 HK$750 HK$59,500 (progressive AbgabensĂ€tze)

Beachten Sie, dass fĂŒr das Penthouse trotz eines niedrigeren veranlagten Mietwerts pro Quadratfuß als bei den EinzelhandelsflĂ€chen im Erdgeschoss aufgrund des progressiven Abgabensystems nahezu doppelt so hohe jĂ€hrliche Immobilienabgaben anfallen. Dies verdeutlicht das entscheidende Zusammenspiel zwischen Bewertung und Abgabenstruktur bei gemischt genutzten GebĂ€uden.

Veranlagung von GemeinschaftsflÀchen: Wer zahlt was?

GemeinschaftsflĂ€chen (Eingangshallen, Flure, TreppenhĂ€user, DachflĂ€chen, AußenwĂ€nde) erfordern bei gemischt genutzten GebĂ€uden besondere Überlegungen. Der zentrale Grundsatz lautet: Einnahmen erzielende GemeinschaftsflĂ€chen werden gesondert veranlagt, wĂ€hrend FlĂ€chen, die keine Einnahmen erzielen, in der Regel nicht gesondert veranlagt werden.

Beispiele fĂŒr gesondert veranlagte GemeinschaftsflĂ€chen

  • Vermietung von DachflĂ€chen fĂŒr Telekommunikationsanlagen: Wenn DachflĂ€chen eines GebĂ€udes an Telekommunikationsunternehmen vermietet werden, fĂŒhrt dies zu einer gesonderten Veranlagung fĂŒr Immobilienabgaben
  • WerbeflĂ€chen an AußenwĂ€nden: Werberechte an GebĂ€udefassaden können gesondert veranlagt werden
  • ParkplĂ€tze im GebĂ€udesockel: Bei gewerblichem Betrieb oder Vermietung an Dritte erfolgt eine gesonderte Veranlagung
  • VerwaltungsbĂŒro im Erdgeschoss: Bei Vermietung an eine Immobilienverwaltungsgesellschaft oder gewerblicher Nutzung
⚠ Wichtig: GemĂ€ĂŸ Section 16 der Building Management Ordinance gilt die als Körperschaft organisierte EigentĂŒmergemeinschaft (owners' corporation) fĂŒr Zwecke der Immobiliensteuer und der Immobilienabgaben als „EigentĂŒmer“, wenn sie Mieteinnahmen aus GemeinschaftsflĂ€chen erzielt. Das bedeutet, dass die EigentĂŒmergemeinschaft die Zahlungsbescheide fĂŒr Einnahmen erzielende GemeinschaftsflĂ€chen erhĂ€lt.

Das System der vierteljÀhrlichen Zahlungsbescheide

FĂŒr jede gesondert veranlagte Einheit wird vom RVD ein eigener vierteljĂ€hrlicher Zahlungsbescheid ausgestellt. Dieses System gewĂ€hrleistet Klarheit und eindeutige Verantwortlichkeiten, erfordert jedoch von EigentĂŒmern mehrerer Einheiten in gemischt genutzten GebĂ€uden eine sorgfĂ€ltige Verwaltung.

Was Ihr Zahlungsbescheid enthÀlt

  • Den veranlagten Mietwert fĂŒr das laufende Haushaltsjahr
  • Den geltenden Abgabensatz (5% fĂŒr Gewerbeimmobilien, progressiv fĂŒr Wohnimmobilien)
  • Den vierteljĂ€hrlich fĂ€lligen Betrag der Immobilienabgaben
  • Den staatlichen Grundzins (sofern zutreffend – 3% des veranlagten Mietwerts bei den meisten nach 1997 abgeschlossenen GrundstĂŒckspachtvertrĂ€gen)
  • Den letzten Zahlungstag (ĂŒblicherweise der letzte Tag im Januar, April, Juli oder Oktober)
  • Etwaige berĂŒcksichtigte ErmĂ€ĂŸigungen der Immobilienabgaben (die Regierung gewĂ€hrt regelmĂ€ĂŸig Entlastungen bei diesen Abgaben)
⚠ Zahlungsfristen und SĂ€umniszuschlĂ€ge: Immobilienabgaben mĂŒssen spĂ€testens an dem im Zahlungsbescheid angegebenen „letzten Zahlungstag“ entrichtet werden. Bei verspĂ€teter Zahlung fallen folgende ZuschlĂ€ge an: ein SĂ€umniszuschlag von 5%, wenn die Zahlung nicht bis zum FĂ€lligkeitstag erfolgt, und ein zusĂ€tzlicher SĂ€umniszuschlag von 10% auf den gesamten ausstehenden Betrag, wenn dieser 6 Monate nach Eintritt des Zahlungsverzugs noch nicht beglichen ist.

Praktische Überlegungen fĂŒr verschiedene Interessengruppen

FĂŒr Immobilieninvestoren

BerĂŒcksichtigen Sie bei Investitionen in gemischt genutzte GebĂ€ude die folgenden Auswirkungen auf die Immobilienabgaben:

Szenario: Erwerb eines Einzelhandelslokals im Erdgeschoss und einer Wohnung in einem Obergeschoss

EinzelhandelsgeschÀft im Erdgeschoss (500 sq ft):
Bemessungsmietwert: HK$1,200,000
JĂ€hrliche Immobilienabgaben: HK$1,200,000 × 5% = HK$60,000
VierteljÀhrliche Zahlung: HK$15,000

Wohnung im 3. Obergeschoss (600 sq ft):
Bemessungsmietwert: HK$620,000
JĂ€hrliche Immobilienabgaben (progressiv):
Erste HK$550,000 × 5% = HK$27,500
NĂ€chste HK$70,000 × 8% = HK$5,600
Gesamt = HK$33,100
VierteljÀhrliche Zahlung: HK$8,275

VierteljÀhrliche Gesamtzahlungsverpflichtung: HK$23,275

FĂŒr Projektentwickler und Planer

  • Auswirkungen der Immobilienabgaben in der Pro-forma-Analyse: Unterschiedliche Abgabenstrukturen beeinflussen die Investitionsrenditen – fĂŒr Gewerbeeinheiten gilt weiterhin ein einheitlicher Satz von 5%, wĂ€hrend fĂŒr hochwertige Wohneinheiten progressive SĂ€tze gelten
  • Vermarktungsaspekte: FĂŒr höherwertige Wohneinheiten (RV > HK$550,000) gelten progressive AbgabensĂ€tze, was die AttraktivitĂ€t fĂŒr KĂ€ufer und die Preisgestaltung beeinflussen kann
  • Einnahmen aus GemeinschaftsflĂ€chen: Mieteinnahmen aus Dach- oder FassadenflĂ€chen begrĂŒnden eine zusĂ€tzliche Abgabenpflicht fĂŒr die rechtsfĂ€hige EigentĂŒmergemeinschaft
  • Gestaltung des GebĂ€udesockels: Ein gewerblich genutzter GebĂ€udesockel bildet eine eigene Abgabenkategorie, getrennt von den darĂŒberliegenden Wohneinheiten des Hochhauses

FĂŒr rechtsfĂ€hige EigentĂŒmergemeinschaften / VerwaltungsausschĂŒsse

  • Budgetplanung: BerĂŒcksichtigen Sie die Immobilienabgaben fĂŒr ertragbringende GemeinschaftsflĂ€chen im Jahresbudget
  • ErklĂ€rung von Mieteinnahmen: Stellen Sie sicher, dass sĂ€mtliche Mieteinnahmen aus GemeinschaftsflĂ€chen fĂŒr die Veranlagung zur Immobiliensteuer und zu den Immobilienabgaben ordnungsgemĂ€ĂŸ erklĂ€rt werden
  • Verwaltung von Zahlungsbescheiden: Stellen Sie den ordnungsgemĂ€ĂŸen Empfang und die fristgerechte Begleichung sĂ€mtlicher Zahlungsbescheide fĂŒr GemeinschaftsflĂ€chen sicher
  • Kommunikation mit den EigentĂŒmern: Stellen Sie klar, dass die Immobilienabgaben fĂŒr die einzelnen Einheiten in der Verantwortung des jeweiligen EigentĂŒmers liegen und von den VerwaltungsgebĂŒhren getrennt sind

JĂ€hrliches Neubewertungsverfahren

Das RVD fĂŒhrt jĂ€hrlich allgemeine Neubewertungen durch, um sicherzustellen, dass die Bemessungsmietwerte das aktuelle Marktmietniveau widerspiegeln. Bei gemischt genutzten GebĂ€uden bedeutet dies eine gesonderte ÜberprĂŒfung jeder Nutzungskategorie:

  1. Bewertungsstichtag: 1. Oktober des Vorjahres (z. B. 1. Oktober 2024 fĂŒr die Veranlagung 2025-26)
  2. Wirksamkeitsdatum: Neue Bemessungsmietwerte gelten jeweils ab dem 1. April eines Jahres
  3. Veröffentlichung: Das neue Bewertungsverzeichnis wird Mitte MÀrz zur öffentlichen Einsichtnahme veröffentlicht
  4. Einspruchsfrist: Etwa 2,5 Monate (ĂŒblicherweise vom 17. MĂ€rz bis zum 31. Mai) fĂŒr die Einreichung von EinsprĂŒchen mittels Formular R20A
💡 Praxistipp: Die Bemessungsmietwerte von Einheiten innerhalb desselben GebĂ€udes können sich im Jahresvergleich sehr unterschiedlich entwickeln. Steigen die Einzelhandelsmieten um 10%, wĂ€hrend die Wohnungsmieten um 5% sinken, erhöhen sich die Bemessungsmietwerte der GeschĂ€fte im Erdgeschoss, wĂ€hrend sie bei Wohneinheiten sinken können. Beobachten Sie die Markttrends Ihrer jeweiligen Nutzungskategorie.

✅ Die wichtigsten Erkenntnisse

  • Keine Veranlagung auf GebĂ€udeebene: Gemischt genutzte GebĂ€ude werden niemals als Ganzes veranlagt – jede Einheit wird auf Grundlage ihrer spezifischen Nutzung und ihres jeweiligen Mietmarkts einzeln veranlagt
  • NutzungsabhĂ€ngige Anwendung der AbgabensĂ€tze: FĂŒr Wohneinheiten gelten progressive SĂ€tze (5-12% bei RV > HK$550,000), wĂ€hrend Gewerbeeinheiten unabhĂ€ngig vom Wert einem einheitlichen Satz von 5% unterliegen
  • Marktorientierte Bewertungen: Aufgrund der unterschiedlichen Dynamik auf den MietmĂ€rkten ist der Bemessungsmietwert je Quadratfuß bei EinzelhandelsflĂ€chen im Erdgeschoss typischerweise 2- bis 3-mal so hoch wie bei WohnflĂ€chen in den Obergeschossen
  • Separate Zahlungsbescheide: Jeder EigentĂŒmer einer veranlagten Einheit erhĂ€lt gesonderte vierteljĂ€hrliche Zahlungsbescheide – eine zusammengefasste Abrechnung auf GebĂ€udeebene gibt es nicht
  • Abgabenpflicht fĂŒr GemeinschaftsflĂ€chen: Ertragbringende GemeinschaftsflĂ€chen (vermietete DachflĂ€chen, WerbeflĂ€chen) werden gesondert veranlagt, wobei in der Regel die rechtsfĂ€hige EigentĂŒmergemeinschaft abgabenpflichtig ist
  • Auswirkungen progressiver AbgabensĂ€tze: Höherwertige Wohneinheiten (RV > HK$550,000) unterliegen deutlich höheren effektiven AbgabensĂ€tzen, wodurch sich andere finanzielle Belastungen ergeben als bei GewerbeflĂ€chen
  • JĂ€hrliche Neubewertung: Die Bemessungsmietwerte werden jĂ€hrlich zum Bewertungsstichtag 1. Oktober ĂŒberprĂŒft und gelten ab dem darauffolgenden 1. April
  • Meldung von NutzungsĂ€nderungen: SĂ€mtliche baulichen VerĂ€nderungen oder NutzungsĂ€nderungen mĂŒssen dem RVD zur Neuveranlagung gemeldet werden
  • Historisches Stadtentwicklungsmuster: GebĂ€ude mit kombinierter bzw. gemischter Nutzung sind ein wesentlicher Bestandteil der effizienten FlĂ€chennutzung Hongkongs – von traditionellen Wohn- und GeschĂ€ftshĂ€usern bis hin zu modernen Gewerbe- und WohnhochhĂ€usern

Ein VerstĂ€ndnis des Hongkonger Systems der Immobilienabgaben fĂŒr gemischt genutzte GebĂ€ude ist mehr als nur eine Frage der Einhaltung steuerlicher Pflichten – es ist unerlĂ€sslich fĂŒr fundierte Immobilieninvestitionen, die Projektentwicklungsplanung und das Finanzmanagement. Da fĂŒr höherwertige Wohneinheiten nun progressive AbgabensĂ€tze gelten, wĂ€hrend GewerbeflĂ€chen weiterhin einer einheitlichen Abgabenstruktur unterliegen, sind die finanziellen ZusammenhĂ€nge innerhalb gemischt genutzter GebĂ€ude komplexer denn je geworden. Ob Sie ImmobilieneigentĂŒmer, Investor oder Projektentwickler sind: Wenn Sie ĂŒber diese Besonderheiten informiert bleiben, können Sie bessere Entscheidungen treffen und unerwartete Zahlungsverpflichtungen in Hongkongs einzigartiger Stadtlandschaft vermeiden.

📚 Quellen und Referenzen

Die Fakten in diesem Artikel wurden anhand offizieller Quellen der Regierung Hongkongs und maßgeblicher Referenzquellen ĂŒberprĂŒft:

Zuletzt ĂŒberprĂŒft: Dezember 2024 | Die Informationen dienen ausschließlich der allgemeinen Orientierung. FĂŒr eine auf Ihren konkreten Fall zugeschnittene Beratung wenden Sie sich bitte an eine qualifizierte Steuerfachperson.

Nach oben

Verwandte Tools

Leistungen

Verwandte Artikel

Über den Autor

J
Geschrieben von

Jennifer Lee, LLM

Steuerfachautor bei tax.hk

Jennifer Lee is a tax attorney specializing in Hong Kong tax law and policy. She holds an LLM in Taxation from the Chinese University of Hong Kong and regularly contributes to academic journals on tax legislation developments.

5464 Artikel GeprĂŒfter Experte

Diskutieren Sie mit

0 Kommentare